Prevod od "se sa sudbinom" do Češki

Prevodi:

čel tomuto

Kako koristiti "se sa sudbinom" u rečenicama:

Znao sam da sam došao na Haven sresti se sa sudbinom
Přišel jsem na Oázu, abych naplnil svůj osud.
Ne mogu da stojim i gledam Ijude kako umiru a da ništa ne uradim a iako nema natprirodne moæi sukobio bih se sa sudbinom.
Nemůžu zůstat stát a sledovat, jak lidé umírají, a neudělat všechno... v mých ne nadpřirozených silách, abych do toho osudu zasáhnul.
Pokušavam da kažem "Božija volja", ali teže je pomiriti se sa sudbinom nego što sreæni ljudi misle.
"Staň se vůle Boží", ale přijímá se to hůř, než si... šťastní lidé myslí.
Poveži se sa sudbinom, povezivajuæi se sa sobom.
Přijmi svůj osud a spoj se s nitrem.
A sve sto treba da uradis je da odustanes i pomiris se sa sudbinom.
Jediné co pro to musíš udělat. Přijmout svůj los. Ano Henku, Udělej to.
Hagene od Tronije, suoèi se sa sudbinom izabranom od mojih Bogova!
Hagene Trojský, budeš čelit osudu, který ti zvolili moji bohové!
Lažirale su sopstvenu smrt, petljale se sa sudbinom.
Předstíraly svou smrt, pohrávaly si s osudem.
I ako ih ne štitiš, suoèiš se sa sudbinom mnogo gorom od smrti.
A jestli je nebudeš chránit, budeš čelit osudu horšímu než smrt.
Tako je došao dan kada je moj prijatelj Roku, morao da napusti Narod Vatre, i suoèi se sa sudbinom kao Avatar.
Druhého dne musel můj přítel Roku opustit Ohnivý národ a čelit osudu, coby Avatar.
Molila sam se da smognem snage za suoèiti se sa sudbinom.
A modlila jsem se o sílu postavit se svému osudu.
Doði do mene u Zabranjenu šumu i suoèi se sa sudbinom.
Přijď za mnou do Zapovězeného lesa a postav se svému osudu.
Randale MekKoj, izaði i suoèi se sa sudbinom ili æu morati da ti spalim kuæu!
Randalle McCoyi, vyjdi ven a čel tomuto dni, nebo jinak musím spálit tvůj dům.
Randale MekKoj, izaði i suoèi se sa sudbinom!
"Randalle McCoyi, vyjdi ven a čel tomuto dni!"
Nadam se, jer se sa sudbinom ne kocka u ovom ministarstvu.
To doufám, protože s osudem se na tomto Ministerstvu nezahrává.
Suoèite se sa sudbinom u Francuskoj ili zaprosite Elizabetu.
Čelte osudu ve Francii - nebo přijměte Elizabethinu ruku.
Osim toga, interes moje kraljice je postojan. Suoèite se sa sudbinom u Francuskoj ili zaprosite Elizabetu.
Navíc, zájmy mé královny jsou již dány, takže rozhodnutí je na vás...
Pomiri se sa sudbinom. Bolji sam od tebe.
Uvědom si, Simpsone, že se mnou soupeřit nemůžeš.
Gospo moja, mrzim da vam smetam sa problemima koji su daleko, daleko ispod vas. Ali ne mogu da ne primetim da posle nekoliko nedelja stalnog pokušaja bekstva, pomirili ste se sa sudbinom prilièno brzo.
Princezno, nerad vás obtěžuji s problémy těch hluboko pod vámi, ale nemůžu si nevšimnout, že po mnoha pokusech o útěk jste si tu rychle zvykla.
Apu, pomiri se sa sudbinom. Radnja nam je uništena.
Apu, vzpamatuj se, náš obchod je zničený.
0.89954400062561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?